国剧出海,和鄙视链说拜拜

2018年01月11日 13:29:04 来源:北京日报
编辑:蒋娜

  与国际接轨,靠内容出海

  如果细究,会发现得到海外青睐的《白夜追凶》《河神》《无证之罪》等剧,并不是传统吃香的古装剧和武侠剧,而是以罪案、推理为主的现代剧种。阿里大文娱大优酷事业群总裁助理兼高级项目总监许志敏透露,Netflix买下《白夜追凶》海外版权其实是在该剧热播前,看中的是剧集本身在制作和内容上的优势,而并非简单地“蹭热度”。Netflix这样的美国影视网站愿意尝试国产剧的海外播放,某种程度上是对国产剧制作水准的认可,并且不是简单的一锤子买卖,“后续第二季也会继续谈合作。”

  朱靓婕也透露,这几年在和海外播出平台的沟通中,也发现对方开始对国产时装剧、推理剧等产生兴趣,像《解密》《我的奇妙男友》《传奇大亨》等在海外地区的播出效果就很不错,“虽说与欧美剧、日韩剧相比还有一定距离,但国产剧确实一直在进步。”

  过去,国产剧海外发行不力很大程度上要归咎于成熟发行渠道的匮乏。以美剧为例,美国六大主流电视制作商会在海外建立办事处,通过自己的发行部门与落地方直接沟通,每年春季的试看试订会就是集中做海外发行的平台。而国产剧的海外发行早期依赖中国国际总公司的官方出口渠道,或借助于中间代理商,议价能力弱。

  “海外售价一直起不来,主要原因就是大家都各自为政,海外的影响力不够大。”华策影视集团总裁赵依芳称,此次杭州成立中国电视剧(网络剧)出口联盟,也是希望打破目前的发行困局。据介绍,联盟平台的剧集将与Netflix、hulu、亚马逊等共同搭建可供收费观看的中国电视剧播出平台,并建立供片、点播、广告分账的模式。“抱团儿出海后,愿景是先赶超先进国家,借助平台的力量让国剧售价至少实现10倍增长。”赵依芳说。

  原标题:国剧出海,和鄙视链说拜拜

首页 上一页 [1]  [2] 
特色栏目